Whatsapp
Facebook
Youtube
Instagram
Linkedin
Twitter
×

خطوات كتابة سيرة ذاتية بالانجليزي

آخر تحديث: 17 مايو، 2023

المقال التالي:
المقال السابق:
سيرة ذاتية بالانجليزي
0
(0)

بدأت الحدود تختفي في سوق العمل، حيث أصبح للشركات الكبرى فروع في مناطق كثيرة من العالم، بالإضافة إلى انتشار العمل المرن عن بعد الذي يمثل بلا شك مستقبل الأسواق في السنوات القادمة. في ظل انفتاح الأسواق في السنوات الأخيرة، أصبح من الضروري اليوم أن تخصص لنفسك سيرة ذاتية بالانجليزي.

سيرة ذاتية بالانجليزي.

إذا كنت من الباحثين عن عمل، فلا بد أن تعلم أن السيرة الذاتية أصبحت متطلب أساسي للتقدم إلى أي وظيفة، فهي بمثابة ملف تعريفي بك كشخص، وبمؤهلاتك العلمية وخبراتك المهنية ومهاراتك، فإذا كنت مدرسة واحتجت إلى إنشاء سيرة ذاتية بالانجليزي للمدرسة، أو كنت من أي اختصاص، فلا بد أنك سألت نفسك السؤال التالي:

ما هي السيرة الذاتية بالانجليزي؟ أكمل معنا قراءة الفقرة، وستجد إجابة وافية عن تساؤلك.

في اللغة الإنجليزية يوجد نوعان من السيرة الذاتية:

  1. Curriculum vitae ويرمز لها اختصاراً CV وهو النموذج البريطاني للسيرة الذاتية، وهو نموذج طويل “صفحتين على الأقل”، وتتضمن معلومات بشكل مفصل، كالمؤهلات والمهارات والشهادات التقديرية و الجوائز التي حصلت عليها.
  2. Resume وهو السيرة الذاتية القصيرة أو المختصرة، وهو النموذج الأمريكي ويكون قصيراً “صفحة على الأكثر”، يتضمن مؤهلاتك ومهاراتك بشكل موجز.

وإذا كنت لا تمتلك الخبرة الكافية لصياغة سيرة ذاتية احترافية باللغة الإنجليزية، وكنت ترغب بالتقدم إلى إحدى الشركات الكبرى، والتي يعتبر مجرد العمل فيها قيمة مضافة لسيرتك الذاتية، فأنت بحاجة لمساعدة خبير في كتابة السيرة الذاتية بالانجليزي، لتميزك من بين عشرات المتقدمين وتجعلك أحد المؤهلين للمقابلة الشخصية.

وننصحك هنا بالموقع الأول لخدمات السيرة الذاتية CV-gulf والذي يضم نخبة من الخبراء والمختصين، يمكنهم مساعدتك في الحصول على سيرة ذاتية مميزة وجذابة وبلغة انجليزية سليمة.

لكن ما هو الشكل العام للسيرة الذاتية بالانجليزي؟

تبنى السيرة الذاتية باللغة الانجليزية، بهيكلية وترتيب يختلف قليلاً عن السيرة الذاتية باللغة العربية، وسواءً قمت بتحميل نموذج جاهز لسيرة ذاتية بالانجليزي للمبتدئين أو كنت طالباً واحتجت إلى سيرة ذاتية بالانجليزي للطلاب، فلا بد لك من مراجعتها وتدقيق طريقة بنائها، وأفضل طريقة لترتيبها هو الشكل التالي:

  1. رسالتك الشخصية “من أنت”. وهي لا تتعدى جملتين إلى ثلاث جمل، تبين لصاحب العمل هدفك من العمل لدى الشركة، وما الإضافة التي تستطيع تقديمها في حال تم قبولك للعمل فيها.
  2. المعلومات الشخصية. في هذا الجزء، يجب عليك توضيح بياناتك، مثل عنوان إقامتك وجنسياتك (إذا كان لديك أكثر من واحدة) وبريدك الإلكتروني ورقم هاتفك، ووسيلة تواصل مرئي مثل سكايب، فقد تحتاجه الشركة في حال كنت أحد المرشحين للمقابلة الشخصية باللغة الانجليزية.
  3. برامج تتقنها. وهو القسم المثالي لذكر وإبراز كل المهارات التي يمكن أن تضيف قيمة إلى سيرتك الذاتية.
  4. مؤهلاتك العلمية. أذكر هنا مجال تخصصك والشهادات التي حصلت عليها، وتجنب ذكر تلك التي لا علاقة لها بالوظيفة المطلوبة، ولا تنس أن توضح المؤسسات التي حصلت فيها على دورات تدريبية تخص مجال الوظيفة التي تتقدم إليها، وكذلك المكان والفترة الخاصة بكل دورة.
  5. الخبرات المهنية. اعرض هنا الوظائف التي شغلتها سابقاً واشرح بالتفصيل واجباتك ونطاق عملك واسم ونوع المؤسسة التي عملت فيها، موضحاً الفترات التي قمت فيها بتنفيذ نشاطك.
  6. المهارات. اقرأ الملف التعريفي للشركة بشكل جيد وحاول فهم توجهاتها في العمل، ومن ثم اكتب قائمة بمهاراتك التي من الممكن أن تضيف إلى الوظيفة، وبعض الشركات تأخذ بعين الاعتبار طريقتك في التعامل، وقدرتك على التفاعل وتعتبره ضروري لسرعة اندماجك في بيئة العمل.
  7. الأشخاص المرجعيين. في هذا الجزء من سيرتك الذاتية باللغة الانجليزية، ستحتاج إلى ذكر أسماء أشخاص يتحدثون اللغة الانجليزية والذين إذا تم الاتصال بهم، سيتمكنون من تقديم معلومات حول مستواك باللغة الانجليزية.

خطوات كتابة سيرة ذاتية باللغة الانجليزية.

إليك كيفية كتابة سيرة ذاتية بالانكليزي بـ 8 خطوات بسيطة فقط:

  1. لا بد في البداية من الاطلاع على موقع الشركة، وتفحص حساباتها، ومراجعة إعلان الوظيفة بشكل جيد، فذلك يعطيك انطباع عن توجهات الشركة واحتياجاتها وبالتالي يوجه البوصلة في سيرتك الذاتية.
  2. ولمعرفة المفردات والعناصر التي من الأفضل أن تضمنها لسيرتك الذاتية، لا بد لك من الاطلاع على سير ذاتية لأشخاص في نفس مجال عملك، أو لهم نفس المسمى الوظيفي.
  3. ابدأ ببياناتك أولاً ووسائل التواصل معك، ثم ضمن سيرتك الذاتية نبذة مختصرة توضح هدفك الوظيفي، والذي يجب أن يكون متوافقاً مع احتياجات الشركة.
  4. اكتب مؤهلاتك وخبراتك ومهاراتك بشكل موجز ومختصر، وتأكد أن كل كلمة في سيرتك الذاتية لها أهميتها وتضيف قيمة.
  5. من المفضل أن تستخدم السيرة الذاتية التسلسلية التي تعرض فيها أعمالك من الأحدث إلى الأقدم ما لم يطلب منك نوع معين للسيرة الذاتية.
  6. اطلب من شخص آخر أو مختص أن يراجع سيرتك الذاتية، حتى تتأكد من خلوها من الأخطاء الإملائية والنحوية، ولتظهر بشكل لائق وواضح للقارئ.
  7. احفظ الملف بصيغة pdf قبل إرساله، حتى يحافظ على تنسيقه ويتمكن الجميع من قراءته.
  8. يفضل ألا تستخدم النماذج الجاهزة أو قوالب السيرة الذاتية المعدة مسبقاً، ومن الأفضل تصميم سيرة ذاتية مميزة وفريدة ومناسبة لمجال عملك.

وهنا لا بد من الاستعانة بمختص أو خبير يساعدك في إنشاء سيرتك الذاتية  بالانجليزي لتصبح بالشكل اللائق، وبالشكل الجذاب لصاحب العمل.

وهنا ننصحك بخبراء موقع cv-gulf الذين يمكنهم تقديم المساعدة الكاملة لك، لتحصل في النهاية على سيرة احترافية بالانجليزي، تمكنك من المنافسة في سوق العمل، وهو الموقع الأول عربياً لخدمات السيرة الذاتية، فهو يقدم العديد من خدمات السيرة الذاتية باللغة الانجليزية والعربية، نقرة واحدة ويمكنك اختيار الخدمة التي تناسبك.

أخطاء يجب عليك تجنبها عند كتابة السيرة الذاتية باللغة الإنجليزية.

إن أبسط الطرق في الحصول على سيرة ذاتية باللغة الإنجليزي مجاناً، هي تحميل نموذج cv بالإنجليزي جاهز للتعبئة word يمكنك التعديل عليه، أو تحميل سيرة ذاتية بالانجليزي مترجمة، وستجد مئات النماذج ولمختلف الاختصاصات يمكنك اختيار ما يناسبك منها، لكن يجب أن تتأكد من خلوها من الأخطاء، ومن أهمها:

  • تضمين السيرة الذاتية معلومات غير كافية، وبالرغم من الأمر قد يبدو من البديهيات، إلا أنه كثير الحدوث.
  • السيرة الخالية من هدف وظيفي مميز، تأكد بأنها من الصعب أن تكون محط اهتمام مسؤول التوظيف، فالهدف من سيرتك الذاتية هو إظهار ما يمكنك أن تضيفه لعمل الشركة.
  • السيرة الذاتية الخالية من الكلمات الإيجابية التي تبين حماسك، شغفك إنجازاتك، قدراتك القيادية مثل (كنت قائد الفريق، حققت، طورت..).
  • عدم تركيز السيرة الذاتية على مهارات معينة تمتلكها بالرغم من أنها تدعمك في الحصول على الوظيفة التي تقدمت إليها.
  • التنسيق والتصميم السيء، الذي يجعل قارئها يملها ولا يكملها حتى النهاية.
  • وجود أخطاء إملائية ونحوية، وهذا من أكثر الأمور التي تشوه السيرة الذاتية باللغة الإنجليزية.

الأسئلة الشائعة عن السيرة الذاتية بالانجليزي.

أكتب أولاً بياناتك الشخصية ووسائل التواصل معك بشكل واضح. ما البرامج التي تجيد العمل عليها. الخبرات المهنية السابقة، وركز على الخبرات التي تدعمك في الحصول على الوظيفة. مؤهلاتك العلمية. القدرات والاهتمامات، واذكر الإنجازات التي تفخر بها.
اكتب قائمة طويلة تضم كل مهاراتك الشخصية والمهنية. اكتب قائمة بالمهارات التي تتطلبها الوظيفة التي تنوي التقدم إليها. راجع بروفايل الشركة بشكل جيد وحدد تواجهها ورؤيتها. أنشئ قائمة مهارات مختصرة، تضم مهاراتك التي تتقاطع مع متطلبات الوظيفة وتتوافق مع توجهات الشركة.
أكتب نبذه عنك لا تتعدى جملتين إلى ثلاث جمل، تبين لأصحاب العمل هدفك من العمل لدى الشركة وأظهر فيها شغفك وحماسك، وبين الإضافة التي تستطيع تقديمها لعمل الشركة في حال تم قبولك للعمل فيها.

وهكذا نكون قد استعرضنا الكثير من النقاط المتعلقة بالسيرة الذاتية بالانجليزي، من حيث تنسيقها ومضمونها، وإذا كنت تحتاج إلى سيرة ذاتية متقنة واحترافية، للتقدم إلى إحدى الشركات الكبرى خاصةً في منطقة الخليج العربي، فمن الأفضل عدم الاكتفاء بالنماذج الجاهزة، بل الاستعانة بخبير أو مختص بكتابة السيرة الذاتية بالانجليزي.

وننصحك هنا بالموقع الأول لخدمات السيرة الذاتية CV-gulf والذي يضم نخبة من الخبراء والمختصين، يمكنهم مساعدتك في الحصول على سيرة ذاتية مميزة وجذابة وبلغة سليمة. انقر هنا للتواصل مع مكتب السيرة الذاتية في السعودية.

كوّن فقرة أعمق عن الموضوع. ننصحك بقراءة مقالة من 4 خيارات: تحميل نموذج سيرة ذاتية باللغة الانجليزية فارغ، وقراءة موضوع مجاناً: 3 من نموذج سيرة ذاتية فارغ بي دي اف عربي وانجليزي جاهز. اعرف أكثر بقراءة مقدمة سيرة ذاتية بالانجليزي، وقراءة سي في عربي وانجليزي للخليج، بالإضافة إلى سيرة ذاتية انجليزي للوظائف الخليجيه.

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 0 / 5. Vote count: 0

No votes so far! Be the first to rate this post.

بقلم Mohammad

خبير في الموارد البشرية وكتابة السير الذاتية وكتابة الملفات التعريفية (بروفايل) للشركات. حاصل على ماجستير في ادارة الأعمال.
4.5/5 - 630

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

البحث
أحدث المقالاتأحدث التعليقاتPages