تصميم سيرة ذاتية عربي وانجليزي

يجب أن يكون تصميم سيرة ذاتية عربي وانجليزي احترافياً ومصقولاً. لأنه بخلاف ذلك، فمن المحتمل ألا تحصل بيانات التوظيف على نظرة ثانية من أي مدير توظيف.

السيرة الذاتية غير الاحترافية هي تلك التي يصعب قراءتها، أو مربكة، أو مغطاة بأخطاء، أو لا علاقة لها بالوظيفة التي يتقدم إليها الشخص. سيتم رميها في سلة المهملات على الفور.

تجنب الخطوط الصغيرة أو الكتل الكثيفة من النص أو اللغة الغامضة أو المصطلحات المفرطة والتنسيق غير المتناسق. لمزيد من النصائح والحصول على سيرة ذاتية حديثة تابع معنا السيرة الذاتية نسخة 2023:

تصميم سيرة ذاتية عربي وانجليزي مع CV Gulf.

أنت مؤهل وماهر. تحتاج فقط إلى تعزيز. اشعر بثقة أكبر في بحثك عن وظيفة من خلال السيرة الذاتية البارزة. كتابة وتصميم سيرة ذاتية عربي انجليزي احترافية، هو عمل شاق ومن المهم الحصول على المساعدة، أو على الأقل مراجعة سيرتك الذاتية قبل إرسالها إلى أصحاب العمل.

ضع في اعتبارك استخدام مستشار مهني أو خدمة سيرة ذاتية مهنية لمساعدتك على التأكد من أن سيرتك الذاتية احترافية ومصقولة. 6 ثوانٍ. هذه هي المدة التي ينظر فيها صاحب العمل العادي إلى سيرتك الذاتية قبل اتخاذ قرار سريع بشأن ما إذا كانت مؤهلاتك وخلفيتك تناسب الوظيفة أو المنظمة أم لا. 6 ثوان! يجب أن تكون السير الذاتية موجزة وذات صلة.

قد يكون من الصعب قطع تجربتك وتحديد ما يجب وما لا يجب تضمينه في سيرتك الذاتية. CV-gulf هو المكان الصحيح الذي أتيت إليه. يجب الاعتراف بعملك الشاق والخبرة والمؤهلات الفريدة وإبرازها، من خلال خبراء الكتابة من الموارد البشرية، للغة سليمة لغوياً ونحوياً وإملائيا.

يمكنني تحويل سيرتك الذاتية من بحر مزدحم من النصوص بالأبيض والأسود إلى تمثيل مرئي نظيف ومبسط لمؤهلاتك يسلط الضوء فقط على أهم المعلومات لضمان أن يلاحظ أصحاب العمل. احصل على سيرتك الذاتية الاحترافية اليوم خلال بضع دقائق.

نصائح من CV-gulf لخلق تصميم سيرة ذاتية عربي انجليزي احترافية.

احصل على سيرتك الذاتية الحالية من خلال تصميم سيرة ذاتية عربي انجليزي احترافية (أو نظم خبرتك العملية ومعلوماتك التعليمية) وأعطها دفعة احترافية من خلال هذه النصائح:

• اجعل سيرتك الذاتية مقروءة.

يجب أن تكون سيرتك الذاتية سهلة القراءة. تريد من مدير التوظيف أن يقرأ ويستوعب تاريخ عملك وإنجازاتك بسهولة. لذلك، استخدم خطاً مقروءاً (مثل Times New Roman أو Arial أو Calibri).

تأكد من أن الخط ليس كبيراً جداً أو صغيراً جداً (اختر حجماً بين 10 و12) للنص الإنجليزي و١٢و١٤ للنص العربي. في حين أن الأمثلة والقوالب والإرشادات تعد نقطة انطلاق رائعة، يجب عليك دائماً تخصيص سيرتك الذاتية لتلائم الشركة وعملك.

• كن متسقاً في سيرتك الذاتية.

السيرة الذاتية الاحترافية تحتاج إلى تنسيق ثابت. على سبيل المثال، إذا كنت تستخدم نقاط تعداد لوصف مسؤولياتك وإنجازاتك في موضع واحد، فتأكد من استخدام نقاط تعداد نقطي في جميع الأعمال الأخرى أيضاً.

تأكد أيضاً من تنسيق النقاط النقطية بنفس الطريقة طوال الوقت. على سبيل المثال، لا تستخدم نقاط نقطية دائرية في قسم واحد، ونقاط نقطية ماسية في قسم آخر. كن متسقًاً مع الخط وحجم الخط والنمط (مثل استخدام الخط الغامق والمائل).

• اجعل السيرة الذاتية مركزة.

من المهم عدم تضمين معلومات غريبة عند تصميم سيرة ذاتية عربي وانجليزي. المزيد ليس بالضرورة أفضل. يجب أن تركز سيرتك الذاتية على المهارات والصفات التي تؤهلك للوظيفة. سيكون من المفيد استبعاد أي شيء لن يساعدك في الحصول على الوظيفة التي تريدها.

يجب ألا تتكون السيرة الذاتية من عدة صفحات بالنسبة للباحث عن عمل العادي، وربما تكون السيرة الذاتية من صفحة واحدة كافية أو صفحتين على الأكثر.

• استخدم أمثلة السيرة الذاتية والقوالب.

استخدم مثال أو قالب السيرة الذاتية لمساعدتك على كتابة سيرتك الذاتية. يمكن أن يساعدك أحد الأمثلة في تحديد المعلومات التي يجب تضمينها.

يمكن أن تساعدك القوالب في تنسيق سيرتك الذاتية. ومع ذلك، كلما استخدمت مثالاً أو نموذجاً للسيرة الذاتية، تأكد من تخصيص سيرتك الذاتية، بحيث تعكس مهاراتك وقدراتك، والوظائف التي تتقدم إليها. لا يكفي نسخ / لصق بسيط.

• الحصول على الإبداع لسيرتك الذاتية.

إذا كنت في مجال إبداعي، فقد تستخدم موقعاً مجانياً للسيرة الذاتية لإنشاء سيرة ذاتية إبداعية تتضمن جميع جوانب السيرة الذاتية التقليدية، مع إضافات مثل الفيديو والرسوم البيانية وروابط لإنجازاتك.

ومع ذلك، لا تفعل ذلك إلا إذا كنت في صناعة إبداعية. خلاف ذلك، فأنت بالتأكيد بحاجة إلى التمسك بالسيرة الذاتية التقليدية.

• قم بتحرير سيرتك الذاتية بعناية.

الأخطاء الإملائية والنحوية يمكن أن تجعل مقدم الطلب يبدو غير مهتم بالتفاصيل. بعد تصميم سيرة ذاتية عربي وانجليزي، راجع إرشادات التدقيق للتأكد من أن سيرتك الذاتية متسقة وخالية من الأخطاء. ثم تحقق مرة أخرى. وإذا أمكنك، يمكنك العثور على شخص آخر للنظر إليه أيضاً، لأنه من السهل جداً أن تفوت الأخطاء المطبعية الخاصة بك.

• اطلب خدمة كتابة سيرة ذاتية من خبير.

لضمان الحصول على الكلمات الصحيحة لغوياً ونحوياً وإملائيا، استعن بخدمة كتابة احترافية لأن خبراء الموارد البشرية على اطلاع بصيغة الكلمات الواجب كتابتها إضافة إلى خبرتهم في تضمين الكلمات الرئيسية، وإذا كنت تكتب سيرتك الذاتية بلغتك الثانية غير لغتك الأم فالأفضل أن تستعين بالخبير لضمان عدم الوقوع في الأخطاء.

7 نصائح لجعل سيرتك الذاتية تبرز في عملية توظيف عام 2023.

هنا في CV-gulf، نحب إعداد الباحثين عن عمل للعالم الحقيقي. يشمل جزء من هذه العملية الاستكشاف الوظيفي والعثور على الوظيفة المثالية للتقدم إليها بمجرد حصولك على مهاراتك الجديدة.

وإذا كنت تخطط لمسار وظيفي جديد في عام 2020، فقد حان الوقت لبدء ترتيب مستنداتك المهنية. أول مكان لإجراء التغييرات؟ سيرتك الذاتية. نظراً لأنك لن تكون هناك شخصياً لمشاركة جميع سماتك القابلة للتسويق في المرة الأولى التي يراها مدير التوظيف، يجب أن تقوم سيرتك الذاتية بالتحدث.

تسليط الضوء على خبرة العمل ذات الصلة.

على الرغم من أن هذا يبدو منطقياً، إلا أنك لا تحتاج إلى سرد كل إنجاز أو عمل قمت به. قد يكون هذا وقتاً مفيداً لإنشاء نسختين مختلفتين من سيرتك الذاتية.

أيا كان المنصب الذي تتقدم له، فقم فقط بتسليط الضوء على المهارات والخبرة الأكثر صلة بك. إليك كيفية القيام بذلك:

• خصص سيرتك الذاتية لتعكس الوظيفة المحددة التي تتقدم لها.
• حدد مهاراتك التي تجعلك المرشح المثالي.
• تحدث عن المشاريع أو النجاحات التي حققتها والتي لها علاقة.

نصيحة CV-gulf: إذا كان لديك الكثير من تجارب العمل المختلفة، يمكنك دائماً إنشاء قسم المهارات البارزة. هذا هو المكان الذي قد تتضمن إدارة المشروع أو خدمة العملاء أو المهارات الإدارية التي اخترتها.

إظهار قيمتك مع الأرقام.

مدراء التوظيف وموظفي الموارد البشرية يحبون الأرقام. إذا كان بإمكانك تمييز نتائج محددة بنسب مئوية طوال سيرتك الذاتية، فقم بذلك.

إذا كانت هناك قصة معينة أو تجربة ذات صلة يمكنك التوسع فيها، فإن خطاب التقديم الخاص بك هو المكان المثالي للقيام بذلك. ضع في اعتبارك سيرتك الذاتية معاينة مسبقة لتفاصيل خطاب المقدمة.

كيفية القيام بذلك:

• أضف الأرقام والنسب المئوية حيث يمكنك.
• توسع على النتائج الرائعة في خطاب المقدمة.
• لا تنس العمل التطوعي (أي الساعات والخبرة).

نصيحة CV-gulf: عند تقديم نسب أو أرقام محددة لإظهار نتائجك، كن محدداً قدر الإمكان. على سبيل المثال، يمكنك تغطية كيفية تطبيقك لنظام جديد يعمل على تحسين دقة البيانات بنسبة 30٪ خلال فرصة تعلم تجريبية مدتها 12 أسبوعاً.

تحديث الخبرة مع الشهادات.

في مجالات معينة، مثل الرعاية الصحية وتكنولوجيا المعلومات، يمكن أن تكون الشهادات كل شيء. يثبت لمديري التوظيف أنك متحمس للتعلم قدر المستطاع حول الصناعة. مواكبة تجديد شهاداتك عبر الإنترنت تثبت أنك على استعداد للبقاء على اطلاع على اتجاهات الصناعة أيضاً.

كيفية القيام بذلك:

• شارك تفاصيل أي شهادات لديك.
• كن مستعداً لإثبات الدليل، إذا لزم الأمر.
• ضع في اعتبارك الحصول على شهادة قبل أو أثناء البحث عن وظيفة.

نصيحة CV-gulf: تثبت الشهادات المهارات والمعرفة والتفاني، حتى لو لم تكن مطلوبة لمجال عملك. على سبيل المثال، يمكن أن تمنح شهادات الرعاية الصحية سيرتك الذاتية دفعة أكبر من المتقدمين الآخرين.

تنسيق الـ CV بشكل صحيح.

إذا كانت سيرتك الذاتية فوضوية، فسوف ينتهي بها المطاف في سلة المهملات. اعرض مهنتك وتنظيمك بتنسيقها بشكل صحيح. اجعل من السهل القراءة مع زيادة تباعد الأسطر والقواعد النحوية والأقسام المنظمة ذات الصلة بتجربة عملك السابقة.

كيفية القيام بذلك:

• استخدم خطوط سهلة القراءة.
• جعل جميع الارتباطات التشعبية مباشرة.
• تحقق مرة أخرى من التدقيق الإملائي والنحوي.
• راقب مشاكل التباعد.
• حفظ كملف PDF لمنع مشاكل التنسيق.

التركيز على الجزء العلوي من السيرة الذاتية.

عندما تقرأ المحتوى سواء كان على هاتفك أو في رسالة بريد إلكتروني أو حتى في رسالة إخبارية، فربما تلقي نظرة سريعة على الأسطر القليلة الأولى، أليس كذلك؟ الشيء نفسه مع التوظيف ومديري الموارد البشرية.

عند تصميم سيرة ذاتية عربي وانجليزي، تأكد من أن ما يرونه في أعلى سيرتك الذاتية ملفتة للنظر ويجعلهم يريدون قراءة المزيد. كيفية القيام بذلك:

• يجب أن تلف الجزء العلوي من المستند الانتباه.
• أضف ملخصاً أو هدف وظيفي أو عنواناً ذكياً.
• اكتب وصفاً دقيقاً.
• ابدأ بتجربتك الأكثر صلة.

نصيحة CV-gulf: معظم مديري التوظيف والمجندين هم أشخاص مشغولون يريدون الحصول على النقاط الأساسية للسيرة الذاتية على الفور. أعطهم أفضل التفاصيل في الأعلى!

استخدم الكلمات الرئيسية ذات الصلة.

لتجاوز نظام تصفية مقدم الطلب أو لفت انتباه مدير التوظيف، استخدم الكلمات الرئيسية من إعلان الوظيفة. من خلال القيام بذلك، فإنك توضح أنك الشخص المثالي لهذا المنصب. كما يوضح أنك قرأت الوصف الوظيفي الكامل.

يجوز للشركات استخدام البرامج لفرز الطلبات. يميل كل من مديري التوظيف والبرامج إلى تخطي بعض الخطوات من خلال الحصول على السير الذاتية المتضمنة الكلمات الرئيسية الخاصة بالوظيفة.

كيفية القيام بذلك:

• قبل تصميم سيرة ذاتية عربي وانجليزي، راجع الإعلان عن الوظيفة بحثاً عن الكلمات الرئيسية ذات الصلة.
• التزم بعبارات الكلمات الرئيسية الأقصر التي تجذب الانتباه.

نصيحة CV-gulf: استخدم إصدارات متعددة من نفس الكلمة الرئيسية وأضف كلمات رئيسية طوال السيرة الذاتية في جميع الأقسام بما في ذلك النص والعناوين والمؤهلات والشهادات وما إلى ذلك.

• حافظ على سيرتك الذاتية لصفحة واحدة.

مرة أخرى، يواجه مدراء التوظيف ضغوطاً لبعض الوقت. حتى إذا كان لديك 10 سنوات من الخبرة الوظيفية الكاملة، فلا أحد لديه الوقت لخوض هذه السيرة الذاتية! كيفية القيام بذلك:

• حافظ على سيرتك الذاتية بطول صفحة واحدة.
• اطلب من أحد تعديله.
• قص النقاط غير ذات الصلة.
• تخلص من كلمات مثل “جداً” أو “كثيراً”.

نصيحة CV-gulf: هل لديك الكثير من المعلومات؟ اضبط هوامشك وتأكد من أنها محددة للموقف. يمكنك أيضاً استخدام الأرقام بدلاً من تهجئة الكلمات لتقليص الطول! هل تحتاج إلى مزيد من المعلومات لملء الصفحة؟ لا تنسوا العمل التطوعي.

أسئلة شائعة عن تصميم السيرة الذاتية.

 هل تريد معرفة المزيد عن تصميم سيرة ذاتية عربي وانجليزي؟ وكيف يقوم فريقنا بإعداد الباحثين عن عمل وتسليحهم بأقوى تصميم سيرة ذاتية عربي انجليزي احترافية؟! ما عليك إلا زيارة موقعنا وطلب سيرتك الذاتية من باقة الخدمات المميزة. أو تواصل مباشرة مع مكتبنا في جدة. انقر هنا.

تعلم المزيد عن تصميم سيرة ذاتية عربي وانجليزي بقراءة موضوع من 4 خيارات: تحميل نموذج سيرة ذاتية باللغة الانجليزية فارغ، وموضوع مجاناً: 3 من نموذج سيرة ذاتية فارغ بي دي اف عربي وانجليزي جاهز، بالإضافة إلى مجاناً: 3 من نموذج سيرة ذاتية فارغ بي دي اف عربي وانجليزي جاهز.

بقلم Mohammad

خبير في الموارد البشرية وكتابة السير الذاتية وكتابة الملفات التعريفية (بروفايل) للشركات. حاصل على ماجستير في ادارة الأعمال.